Château du Pin (14) 

Achard de Mailloc

bon renom et loyauté

D'azur au lion d'argent à deux fasces de gueules alésées brochant sur le tout.

De gueules à trois maillets d'or.

Le Pin  / Moyaux (14) - Calvados - Normandie - France - 18/10/1954 - entre 18 h et 19h

Le bourg de Moyaux n’est pas encore remis de l’aventure qui a conduit lundi soir au bain forcé l’un de ses habitants. Mr. Roger Fillatre tomba dans l’eau d’une mare (en courant tout en fixant du regard l’apparition).

Entre 18 h et 19 h, il n’y avait pas encore de soucoupe dans l’air, mais un témoin, parfaitement équilibré, affirma qu’il y en avait une au sol.

« Je passais à bicyclette et j’ai aperçu une forme insolite posée dans un pré, derrière une haie, en bordure de la route de Lisieux.

Ce n’est qu’un peu plus loin que j’ai réalisé qu’il s’agissait d’une soucoupe volante. ».

Deux ouvriers occupés à percer une tranchée route de Blangy, au Pin, commune limitrophe, distinguèrent nettement, eux dans les nuages, un objet bizarre d’un diamètre apparent de 2 à 3 mètres environné de fumée noire, il s’éleva selon un angle 45° dans la direction de Moyaux.

Un gosse ayant donné l’éveil le phénomène fut conjointement observé au Haras de la Pomme.

L’apparition silencieuse et ultra-rapide vira au blanc gazeux avant de s’évanouir à l’horizon opposé. Plusieurs Témoins. Source : Archives Génpi - Mr. Poirier - Mr. Carmoinette - Ouest-France du mercredi 20/10/1954.